Änderungen
Übersetzung: Welt-/Allianzchat, Privatnachrichten und Vorschläge/Kommentare optional automatisch oder manuell auf dem Gerät übersetzen; mit Sprachpaketen auch offline. Auswahl beim Einstieg, einmaliger überspringbarer Hinweis für bestehende Spieler.
Allianz: Leitung/Stellvertretung markieren Ressourcenbedarf mit optionaler Zielmenge – nur Planung, keine Reservierung/Einzahlung. Interne Minen-/Agrarfeldstatistik mit Mitgliedsvergleich.
Markt: Eigene Gesuche in gemeinsamer Preissortierung, farbiger Gebotsstatus, 25-%-Mengenwahl; Kaufdialog-Absturz behoben.
Lager: Warnungen bei 95/100 %, im Spiel als Banner, sonst als Gerätebenachrichtigung.
HQ: Kapazitätshinweis; Teileinzahlungen bleiben möglich. Dialog mit Tastatur besser bedienbar.
Übersichten: Vollständige/kompakte Zahlen; Antippen zeigt den exakten Wert. Fabriken nach eigener Reihenfolge, Restlaufzeit oder Name sortieren; Favoriten oben.
Karte/Logs: Sondierungsdetails (Rohstoff, Qualität, Position) mit Kartensprung; Vorschau und Buttons ohne Überdeckung.
Vorschläge: Texte markieren/kopieren.
Fixes: iOS-Start, GPS-Abfrage erst per Button, Sprach-Fallbacks. iOS ab 15.5.
Neue Allianz-/Marktfunktionen nach serverseitiger Freigabe.